إن التحول الثقافي الذي يناقشه هذا الكتاب هو التحول في المجتمع العماني من التقليد إلى المعاصرة، بعد التقليد في هذا المجتمع رديف قيم القبيلة بما هي ولاء الشيخ القبيلة، واتباع الموروثاتها التي ترى حدود أرض القبيلة نهاية حدود الوطن والولاء وبعد المعاصرة ولاء للدولة يتجاوز مفاهيم القبيلة وقيمها، إلى قيم العدالة والمساواة والتحرر والتسامح بعيدا عن محددات اللون والعرق والدين والجنس
